| Both sides previous revisionPrevious revision | |
| Ammuskeluharjoittelun jälkeen – Caleb on pätevämpi, August on vähän ruosteessa – käydään burgerilla ja sitten metsään näyttämään kummalla on isompi. Caleb vetää vaatteet pois ja antaa Augustin ihailla vähän aikaa, ja muuttuu sitten luut rutisten ja lihakset soljuen puolisudeksi. August kutsuu pienen ukkosmyrskyn eikä anna ilmeen värähtää kun pieni salama osuu häneen; Caleb on vaikuttunut ja tulee lähelle haistelemaan, keijuksi todeten. Pienen keskinäisen uhittelun jälkeen Caleb hyväksyy Augustin kyvykkäänä, ja pojat on vähän enemmän kavereita. | Ammuskeluharjoittelun jälkeen – Caleb on pätevämpi, August on vähän ruosteessa – käydään burgerilla ja sitten metsään näyttämään kummalla on isompi. Caleb vetää vaatteet pois ja antaa Augustin ihailla vähän aikaa, ja muuttuu sitten luut rutisten ja lihakset soljuen puolisudeksi. August kutsuu pienen ukkosmyrskyn eikä anna ilmeen värähtää kun pieni salama osuu häneen; Caleb on vaikuttunut ja tulee lähelle haistelemaan, keijuksi todeten. Pienen keskinäisen uhittelun jälkeen Caleb hyväksyy Augustin kyvykkäänä, ja pojat on vähän enemmän kavereita. |
| Brewster ja Nate keskustelevat että kuinka paljon voi antaa yliluonnollisten mennä vapaana ja milloin mennä Agentuurin virallisten tapojen mukaan; Brewster epäilee Natea mutta ei jaksa äärimmäisen tiukaksi. Päätetään lähteä tekemään yleistä tutkimusta, mutta ennen kuin on pitkälle päästy, Brewsterin auton ilmastoinnista ilmaantuu nyrkki joka muksauttaa häntä. Nate onnistuu ohjaamaan auton penkereelle ja raahaa Brewsterin ulos, mutta kummitus raapii häntä jäätävästi, ja lisää kun hän nappaa takalaatikosta antikummituspakkauksen. Muulle tiimille läheteään viestejä, ja Isaiah Spievalle myös; Brewster koittaa ampua mutta Naten suolaeste toimii paremmin (joskin ohiajavat teinit ihmettelevät aika paljon). Samalla toisaalla, August huomaa kuinka Caleb säpsähtää, ja pienen sanaharkan jälkeen August ottaa kiinni Calebissa kiinni olevasta haamuketjusta ja löytää tyypin joka jotenkin tatuoinneillaan ilmeisesti hallitsee haamuja? Onneksi isä-Spieva saapuu paikalle, Nate ja Brewster kasautuvat autoon ja kaahavat pakoon, samalla kun haamuista on muodostunut jättinyrkki joka on ylettämässä suojaesteen yli. Pako ei ole kuitenkaan vielä varmistunut, sillä Brewsterin auton ovet paiskautuvat kiinni, katolle ilmaantuu hälytysvalo, ja posessoitu auto lähtee kaahamaan Naten, Brewsterin ja isä-Spievan perään! | Brewster ja Nate keskustelevat että kuinka paljon voi antaa yliluonnollisten mennä vapaana ja milloin mennä Agentuurin virallisten tapojen mukaan; Brewster epäilee Natea mutta ei jaksa äärimmäisen tiukaksi. Päätetään lähteä tekemään yleistä tutkimusta, mutta ennen kuin on pitkälle päästy, Brewsterin auton ilmastoinnista ilmaantuu nyrkki joka muksauttaa häntä. Nate onnistuu ohjaamaan auton penkereelle ja raahaa Brewsterin ulos, mutta kummitus raapii häntä jäätävästi, ja lisää kun hän nappaa takalaatikosta antikummituspakkauksen. Muulle tiimille läheteään viestejä, ja Isaiah Spiewalle myös; Brewster koittaa ampua mutta Naten suolaeste toimii paremmin (joskin ohiajavat teinit ihmettelevät aika paljon). Samalla toisaalla, August huomaa kuinka Caleb säpsähtää, ja pienen sanaharkan jälkeen August ottaa kiinni Calebissa kiinni olevasta haamuketjusta ja löytää tyypin joka jotenkin tatuoinneillaan ilmeisesti hallitsee haamuja? Onneksi isä-Spiewa saapuu paikalle, Nate ja Brewster kasautuvat autoon ja kaahavat pakoon, samalla kun haamuista on muodostunut jättinyrkki joka on ylettämässä suojaesteen yli. Pako ei ole kuitenkaan vielä varmistunut, sillä Brewsterin auton ovet paiskautuvat kiinni, katolle ilmaantuu hälytysvalo, ja posessoitu auto lähtee kaahamaan Naten, Brewsterin ja isä-Spiewan perään! |